Ikut Berpartisipasi dalam Penerjemahan Alkitab

Sejak 2017, terdapat

Bahasa daerah yang telah diterjemahkan
0
Bahasa dalam proses penerjemahan
0

Motivasi Kami

“Tetapi bagaimana mereka dapat berseru kepada-Nya, jika mereka tidak percaya kepada Dia? Bagaimana mereka dapat percaya kepada Dia, jika mereka tidak mendengar tentang Dia.
Bagaimana mereka mendengar tentang Dia, jika tidak ada yang memberitakan-Nya?”
Roma 10:14

289

dari 726

Bahasa di Indonesia dengan akses minim dan tidak ada akses Firman Tuhan

Visi

Untuk memberikan Firman Yang Hidup ke semua suku bangsa pada tahun 2033

Misi

Menggerakkan generasi muda Kristen di semua bidang dan denominasi untuk membawa Firman Tuhan kepada orang-orang yang belum mempunyai Alkitab di Indonesia

10 Langkah Penerjemahan Alkitab

Play Video

Langkah 1:
Pengertian Makna Teks Sumber (Eksegesis)

Penterjemahan bukanlah sekedar mengubah kosa kata dalam bahasa lain, melainkan menjembatani sebuah kultur dan budaya seorang penulis. Dibutuhkan pengertian mengenai makna dari teks sumber, untuk menterjemahkan Alkitab dengan baik.

Langkah 2:
Pembuatan Konsep Pertama

Setelah melalui pelatihan dan mempelajari teks sumber, seorang penterjemah akan memulai menerjemahkan dalam bahasa tujuannya.

Langkah 3:
Pemeriksaan Dalam Tim

Pekerjaan penerjemahan bukan pekerjaan seorang diri. Melainkan membutuhkan sebuah tim penerjemah yang akan...

FAQ

Siapa yang mengelola illumiNations Indonesia?
Kami terdiri dari sekelompok sukarelawan anak muda yang mengasihi Yesus, berpegang teguh pada Firman Tuhan, berjemaat di berbagai macam denominasi gereja, yang rindu untuk melihat Alkitab diberikan kepada setiap tangan yang belum memilikinya. Kami ada dibawah bimbingan beberapa penatua independen yang membantu mengawasi keuangan yang kami terima, yang 100% dialokasikan untuk pekerjaan penerjemahan Alkitab di seluruh Indonesia.
Gereja yang terlibat dalam pekerjaan penerjemahan Alkitab adalah gereja-gereja lokal dimana bahasa-bahasa tersebut sedang diterjemahkan. Karena Alkitab adalah milik setiap gereja, setiap inisiatif penerjemahan menggandeng setiap gereja dari berbagai macam denominasi, yang bekerja sama untuk memberikan Firman Tuhan kepada setiap orang.

Ikuti halaman Instagram kami @illumiNations.id untuk mengetahui setiap kemajuan yang ada seputar pekerjaan penerjemahan Alkitab! Anda juga dapat mengisi formulir dalam situs web kami, dan kami akan dengan senang hati menjawabnya.

Ikuti halaman Instagram kami @illumiNations.id untuk mengetahui setiap kemajuan yang ada seputar pekerjaan penerjemahan Alkitab! Anda juga dapat mengisi formulir dalam situs web kami, dan kami akan dengan senang hati menjawabnya.